| 1. | Computer hacker convicted of criminal damage
电脑骇客被判罪名成立 |
| 2. | Estimates of the total number of computer viruses vary dramatically . laws against criminal damage
对电脑病毒总数的估计各有不同，数字相差极大。 |
| 3. | Police arrested a man and a woman in connection with a criminal damage case in kwai chung
警方拘捕一男一女，他们涉嫌与一宗葵涌的刑事毁坏案有关。 |
| 4. | The man was arrested on charges of criminal damage to property , possession of drugs , police said
警方称，此人随后被逮捕，并被控以破坏财产罪，以及持有毒品罪。 |
| 5. | The case was classified as criminal damage and enquiries by the divisional investigation team of mong kok are proceeding
案件已列作刑事毁坏处理，并交由旺角区刑事调查队跟进。 |
| 6. | The operation targeted at illicit activities including assault , criminal damage , criminal intimidation , and blackmail in the area
行动针对的非法活动包括聚众殴打斗、刑事毁坏、刑事恐吓及勒索等非法活动。 |
| 7. | The 60 - year - old woman , arrested for criminal damage , was released on police bail at $ 500 and required to report back on january 29
该名六十岁女子涉嫌刑事毁坏，已获准五百元保释，于一月二十九日向警方报到。 |
| 8. | Crimes include hacking , publication of obscene articles , criminal damage in relation to data , and internet shopping fraud
电脑罪案的种类包括入侵电脑系统（黑客） 、发布淫亵物品、对电脑资料进行刑事毁坏及互联网购物诈骗案等。 |
| 9. | During 2001 there were 1 , 497 cases of criminal damage , 261 cases of criminal intimidationblackmail related to debt - collection as compared with 1 , 836 and 432 respectively in 2000
2001年，与追收债项有关的刑事损坏案件有1 , 497宗、刑事恐吓勒索案件共有261宗。 |
| 10. | Police tonight ( august 22 ) laid charges on five men who were arrested in an anti - loansharking operation yesterday ( august 21 ) . two men were charged with criminal damage
警方今晚（八月二十二日）落案控告五名男子，他们在昨日（八月二十一日）一个反高利贷行动中被捕。 |
